The golden dog = le chien d’or : a romance of the days of Louis Quinze in Quebec